障害者も含め、全ての人が「人間らしく生きる」ことを基本に
命の尊厳を大切にし、意義ある人生をともに歩んでいきます！
命の尊厳を大切にし、意義ある人生をともに歩んでいきます！
（ビーオブエス企業理念の冒頭）
今日 言葉の微妙な言い回しについて感心した。
今朝ある社員から次のように聞いたようだが・・・
「『塩谷さん が いい』と云う方がいます」
「何で？」私はとっさに次の言い回しをした。
「塩谷さん は いい」
が 彼はたたみ掛ける様に
「『塩谷さん で いい』というニュアンスではなかった」と。
利用者さんの微妙なニュアンスが
この�爐討砲鬚廊瓩覆匹砲茲蠑綣蠅�表現できるナァ
と一寸だけ感心した。
�爐討砲鬚廊瓩楼貳未砲漏峠�詞とか副助詞とかいうものであろう。
この１文字で次のように他と区別することができる。
岩波書店の広辞苑を久しぶりに開いたが
古語の引用などが多くもういいわと思ってしまった。
広辞苑は分厚いだけに詳しいが
拡大鏡もなく もう私たち世代ではほとんど読めない。
例えば
『塩谷さん が 好き』と云う表現は成り立ち
『塩谷さん は 好き』も成り立つが
『塩谷さん で 好き』は表現上おかしい。
『塩谷さん を 好き』も当然成り立つ。
「が」は１人称ではなく直接主語には結びつかない助詞か。
「は」は主語の動向をさす表現か？
「で」は「でも」が省略されたかたちだろうか。
「を」は目的語を指す表現なのだ。
最初の引用は会話であり表現を非常に略しているから
が・は・で だけが浮き上がっているようにみえるが
『私は塩谷さん が そうしてくれるのがいいのです』
「私は（塩谷さんと表現したが） は いいので結構です」
『私はそうしてくれるのなら塩谷さん でも いいのです』
きっちり言い表すとこういうことになるのか。
簡単な言い回しをしてもその場の状況で
理解しあえるものである。
実は今日
利用者のひとりのケアが終了した。
３月からはない。
ただひとつの事業者に纏めたいとだいぶ以前から話はあったのだが・・・
その方も
「ビーオブエスの塩谷さん は もういい」
と思われたのかも知れない。
「ビーオブエスの塩谷さん が いいですね 私には合うのです」
こういうことであれば纏められることはなかったかとも思うが
この“いい”は最初の“いい”とは逆。
“良い”場合と“もういらない”の場合とがある・・・・・
「そこには塩谷さん でも よかった」と結果的にはならなかった。
別に淡々としているお互いであるが
言葉尻だけでは本当は分からないものです。
ビーオブエスの職員は
今日も無事仕事を終えました。
明日も元気です。
今朝ある社員から次のように聞いたようだが・・・
「『塩谷さん が いい』と云う方がいます」
「何で？」私はとっさに次の言い回しをした。
「塩谷さん は いい」
が 彼はたたみ掛ける様に
「『塩谷さん で いい』というニュアンスではなかった」と。
利用者さんの微妙なニュアンスが
この�爐討砲鬚廊瓩覆匹砲茲蠑綣蠅�表現できるナァ
と一寸だけ感心した。
�爐討砲鬚廊瓩楼貳未砲漏峠�詞とか副助詞とかいうものであろう。
この１文字で次のように他と区別することができる。
岩波書店の広辞苑を久しぶりに開いたが
古語の引用などが多くもういいわと思ってしまった。
広辞苑は分厚いだけに詳しいが
拡大鏡もなく もう私たち世代ではほとんど読めない。
例えば
『塩谷さん が 好き』と云う表現は成り立ち
『塩谷さん は 好き』も成り立つが
『塩谷さん で 好き』は表現上おかしい。
『塩谷さん を 好き』も当然成り立つ。
「が」は１人称ではなく直接主語には結びつかない助詞か。
「は」は主語の動向をさす表現か？
「で」は「でも」が省略されたかたちだろうか。
「を」は目的語を指す表現なのだ。
最初の引用は会話であり表現を非常に略しているから
が・は・で だけが浮き上がっているようにみえるが
『私は塩谷さん が そうしてくれるのがいいのです』
「私は（塩谷さんと表現したが） は いいので結構です」
『私はそうしてくれるのなら塩谷さん でも いいのです』
きっちり言い表すとこういうことになるのか。
簡単な言い回しをしてもその場の状況で
理解しあえるものである。
実は今日
利用者のひとりのケアが終了した。
３月からはない。
ただひとつの事業者に纏めたいとだいぶ以前から話はあったのだが・・・
その方も
「ビーオブエスの塩谷さん は もういい」
と思われたのかも知れない。
「ビーオブエスの塩谷さん が いいですね 私には合うのです」
こういうことであれば纏められることはなかったかとも思うが
この“いい”は最初の“いい”とは逆。
“良い”場合と“もういらない”の場合とがある・・・・・
「そこには塩谷さん でも よかった」と結果的にはならなかった。
別に淡々としているお互いであるが
言葉尻だけでは本当は分からないものです。
ビーオブエスの職員は
今日も無事仕事を終えました。
明日も元気です。
